Preskoči na glavni sadržaj

Iran i Turska

 VELEPOSLANSTVO REPUBLIKE HRVATSKE

Tehran


Tehran, 15. travnja  1996.


Ministarstvo vanjskih poslova Republike Hrvatske - Zagreb


Predmet: Odnosi Irana i Turske (povodom Iransko-Turskog uzajamnog protjerivanja četvorice diplomata)


Je li razvidno pogoršanje diplomatskih odnosa Irana i Turske, iznenađenje i koji su mu mogući uzroci? Hoće li se proces zahlađenja zaustaviti ili će se nastaviti?

Prošlotjedni uzajamni izgon po četvorice diplomata Irana i Turske, te oštri tonovi ministra vanjskih poslova Velayatija upućeni Turskoj glede mogućeg vojnog sporazuma Turske i Izraela (opisano u tjednom pregledu događanja), ipak je vrh sante u odnosima ove dvije zemlje. Po veličini i snazi približni, ova dva susjeda su rivali u širenju svojih utjecaja u području Srednje Azije, ali i na svjetskom planu širenja utjecaja islama. Pri tom imaju evidentne sličnosti i uočljive razlike.

Zajednička im je ekspanzija: Obje imaju snažan demografski rast koji se prelijeva preko granica zemlje. I Turcima i Irancima koji se naseljavaju u zapadne zemlje najvažniji motiv je poboljšanje životnog standarda. Dok se turski običaji i način života u zapadnim zemljama šire nekako spontano samim narastanjem broja emigranata i njihovih potomaka, ili Turska spretno stvara takav privid, dotle službeni Iran ne skriva svoje zadovoljstvo zbog širenja utjecaja svoje verzije islama.

U obje države je pučanstvo pretežito islamske vjeroispovijesti. Međutim Tursko pučanstvo je prevladavajuće sunitsko, a država je organizirana na načelima građanske demokracije, dok je u Iranu pučanstvo prevladavajuće shiitsko, a država je po definiciji i u stvarnosti vjerska.

U Turskoj je sve jači utjecaj islamskog fundamentalizma, što je potvrđeno i na nedavnim izborima. Turska pak stoji na vratima integracije u bogatu Europsku zajednicu, pa joj širenje utjecaja simboliziranog u crnim ženskim maramama nikako ne odgovara. Iran pak strahuje od buđenja pretežito turskog pučanstva uz granicu s Turskom. U tim dijelovima Irana je i danas Turski jezik bitno više u uporabi od Perzijskog. 

I Turska i Iran nalaze u okolnim zemljama proizašlim iz bivšeg Sovjetskog Saveza zanimljivo tržište. Turska za svoje proizvode, a Iran za svoje ideje.

I Iran i Turska su u povijesti imali snažne imperije, tako da im navika širenja nije nova. Koliko su te uspomene oživjele? Gledajući apsolutno, želje zasnovane na sjećanjima na nekadašnju snagu i utjecaj još uvijek nemaju snažnu podlogu, gledajući relativnu ekspanziju islama, podloga je vrlo snažna. 

Možda je čak (pod)svijest o mogućoj dominaciji svjetskih razmjera jači uzrok zategnutosti od straha od međusobnog utjecaja. 

Obnova Bosne i Hercegovine (ako i kad do nje dođe) bit će jedan od pokazatelja koliki su stvarni dometi turskog iranskog utjecaja. Moći će se uspoređivati dosta jednostavno. U milijunima utrošenih ili investiranih dolara. Koliko će hrvatske tvrtke iskoristiti ovo rivalstvo?

                                                                           Otpravnik poslova

                                                                            mr. Željko Šikić

Dostaviti: 


Kabinet Ministra

II Uprava


preslik: arhiv veleposlanstva

Primjedbe